This link not working in HTTP!!! Please move it to a secure protocol in HTTPS!
{{'cms.pagepren.preventivoscaduto' | mytranslate}}

{{'cms.pagepren.contattaciperaverealtreinformazioni' | mytranslate}}:

Località Torri - vicolo delle Cantine 1 - 53018 - Sovicille

SI - Italia

 +393381257002 - {{'cms.pagepren.StepDate.Whatsapp' | mytranslate}}

 info@borgoditorri.it

 www.borgoditorri.it

1 {{labels.title1 | mytranslate}}
1 {{labels.title1 | mytranslate}}
{{steps[1].labelModifica | mytranslate}}
{{'cms.pagepren.messmigliortariffa' | mytranslate}}
{{'cms.pagepren.messgarantita' | mytranslate}}
{{prenotazione.prezzopiubasso | mycurrency}}
{{'cms.pagepren.messprenotando' | mytranslate}}:
{{'cms.pagepren.messmigliortariffa' | mytranslate}} {{'cms.pagepren.messgarantita' | mytranslate}}
{{prenotazione.prezzopiubasso | mycurrency}}
{{'cms.pagepren.messprenotando' | mytranslate}}:
{{'cms.pagepren.StepDate.arrivo' | mytranslate}}:
{{'cms.pagepren.StepDate.partenza' | mytranslate}}:
{{'cms.pagepren.StepDate.notti' | mytranslate}}: {{getNumNotti(prenotazione)}}
{{'cms.pagepren.StepDate.Nalloggi' | mytranslate}}:
{{'cms.pagepren.StepDate.quantialloggicontiene' | mytranslate}} {{getCurrAlloggio()}} ?
{{'cms.pagepren.StepDate.adulti' | mytranslate}}:
{{'cms.pagepren.StepDate.bambini' | mytranslate}}:
{{'cms.pagepren.StepDate.etabambini' | mytranslate}}:
{{'cms.pagepren.StepDate.tipologiashort' | mytranslate}}:
{{'cms.pagepren.StepDate.cercaunalloggio' | mytranslate | uppercase }}
{{'cms.pagepren.StepDate.Mess3' | mytranslate}}
{{'cms.pagepren.StepDate.SelezionaAlloggio' | mytranslate}} {{getCurrAlloggio()}}:
{{strlang(itemExt.Name)}}
{{'cms.pagepren.general.CompostoDa' | mytranslate}}:
{{'cms.pagepren.general.Apartireda' | mytranslate}}
{{getLabelNotti(getNumNotti(prenotazione))}}
x {{itemExt.MaxPostiLetto}}
{{'cms.pagepren.general.btn.Dettagli2' | mytranslate}}
{{'cms.pagepren.general.btn.Chiudi' | mytranslate}}
{{item.Labelofferta}}
{{item.Nomecondvendita}}
  
{{getLabelNotti(getNumNottiRow(item))}}
x {{itemExt.MaxPostiLetto}}
{{'cms.pagepren.general.btn.Prenota' | mytranslate | uppercase}}
{{item.Labelofferta}}
{{item.Nomecondvendita}}
{{getRoomMessKo(item['MessKO'])}}
{{'cms.pagepren.general.Superatemaxpersone' | mytranslate}}
{{'cms.pagepren.general.btn.Aggiungiunalloggio' | mytranslate}}

NOTE DI VIAGGIO

ORARIO DI CHECKIN dalle 18.30 in poi.
Viste le giornate di vacanza abbiamo pensato di agevolare il viaggio con il CHECK-IN dopo le 18.30. 

CHECKOUT Entro le ore 10.30

 

INIZIA SUBITO LA VACANZA 
Da dove venite (nord - sud - est - ovest) ? Se lo sappiamo possiamo indicarvi le località interessanti da visitare sin da subito sulla strada che vi porta all'Antico Borgo di Torri

SELF CHECKIN
A registrazione avvenuta otterrete una mail XENION contenete i codici di accesso alla nostra wifi ed il link per accedere alla nostra struttura. 

 

COLAZIONE La colazione verrà servita alle 9.00

Basta che ci indichiate le bevande che desiderate (caffè, cappuccino, ... )
Arricchiremo la vostra colazione con burro, marmellata, e cornetti.
La colazione sarà servita in camera o nel patio a vostra scelta.

PRANZO/CENA
Se volete pranzare o cenare in un ristorante nelle nostre vicinanze chiamateci!
Cercheremo un buon locale che soddisfi il vostro appetito e il vostro palato !!!

ORARIO PRENOTAZIONE RISTORANTE 

Pranzi entro le 10.00

Cene entro le 16.00

PAGAMENTI
Si consiglia di portare del contante, le linee telefoniche del POS non sono affidabili. Eventuali bancomat li trovate nella frazione di ROSIA vicino al nostro borgo. 
CRAS e MONTE DEI PASCHI 

Per eventuali chiarimenti ci chiami pure al 3381257002

Grazie!

{{steps[prenotazione.step].callToActionMsg()}}
2 {{labels.title2 | mytranslate}}
2 {{labels.title2 | mytranslate}}
{{steps[2].labelModifica | mytranslate}}
{{'cms.pagepren.StepDatipers.label.nome' | mytranslate}}
{{'cms.pagepren.StepDatipers.label.cognome' | mytranslate}}
{{'cms.pagepren.StepDatipers.label.mail' | mytranslate}}
{{'cms.pagepren.StepDatipers.label.tel' | mytranslate}}
{{'cms.pagepren.StepDatipers.label.indirizzo' | mytranslate}}
{{'cms.pagepren.StepDatipers.label.citta' | mytranslate}}
{{'cms.pagepren.StepDatipers.label.nazione' | mytranslate}}
{{'cms.pagepren.general.Notepren_short' | mytranslate}}
{{steps[prenotazione.step].callToActionMsg()}}
{{summaryError}}
3 {{labels.title3 | mytranslate}}
3 {{labels.title3 | mytranslate}}
{{steps[3].labelModifica | mytranslate}}
{{strlang(pren.roomtypename)}}
{{servagg.Prezzo | mycurrency }}
{{strlang(servagg.Tiposervizio.Descrizione)}}
{{'cms.pagepren.StepServizi.Mess.compreso' | mytranslate}}
{{'non disponibile' | mytranslate}}
{{steps[prenotazione.step].callToActionMsg()}}
4 {{labels.title4 | mytranslate}}
4 {{labels.title4 | mytranslate}}
{{steps[4].labelModifica | mytranslate}}
{{strlang(pren.roomtypename)}}  {{'cms.pagepren.general.btn.Visualizza' | mytranslate}}   {{'cms.pagepren.general.btn.Elimina' | mytranslate}}
{{pren.PrezzoTot| mycurrency}}
{{'cms.pagepren.general.Mess.Dal' | mytranslate}} {{pren.dataDa|date:'dd/MM/yyyy'}} {{'cms.pagepren.general.Mess.Al' | mytranslate}} {{pren.dataAl|date:'dd/MM/yyyy'}}
({{getLabelNotti2(pren)}} - {{getLabelPersone(pren)}})
{{'cms.pagepren.general.Mess.Dettaglio' | mytranslate}}:
{{strlang(item.Label) | mytranslate}} {{item.Prezzo | mycurrency}}
{{pren.Nomecondvendita}}
{{'cms.pagepren.StepServizi.Mess.selezserv' | mytranslate}} ({{'cms.pagepren.general.btn.Modifica' | mytranslate}}):
{{servagg.Prezzo | mycurrency }} {{strlang(servagg.Tiposervizio.Descrizione)}}
{{servagg.Prezzo*servagg.Quantita*servagg.Moltiplicatore | mycurrency }}
{{'cms.pagepren.StepServizi.Mess.compreso' | mytranslate}}
{{getTotalePrenotazione() | mycurrency}}
{{'cms.pagepren.general.btn.Totalepren' | mytranslate}}
{{'cms.pagepren.general.Codicesconto' | mytranslate}}: {{'cms.pagepren.general.messBuonoScontoKO' | mytranslate}} {{'cms.pagepren.general.messBuonoScontoOk' | mytranslate}} {{prenotazione.codiceScontoInEuro | mycurrency2}} ({{prenotazione.codiceScontoValore}}%) {{'cms.pagepren.general.messBuonoScontoOk' | mytranslate}} {{prenotazione.codiceScontoInEuro | mycurrency2}}
{{'cms.pagepren.StepRiepilogo.pagheraiInStruttura' | mytranslate}}
{{'cms.pagepren.StepRiepilogo.messageModPag' | mytranslate}}:
{{'cms.pagepren.general.messCartacred' | mytranslate}}:
{{cartaCreditoStripeValida()}}
{{erroreInserimentoCarta}}
{{'cms.pagepren.general.Cifraturacarta' | mytranslate}}
{{'cms.pagepren.general.messBonifico' | mytranslate}}:
{{'cms.pagepren.general.messCartacred' | mytranslate}}:
{{'cms.pagepren.general.Numero' | mytranslate}}:  
{{'cms.pagepren.general.Scadenza' | mytranslate}}:  
{{'cms.pagepren.general.Intestata' | mytranslate}}:  
Codice CVC:  
{{cartaCreditoValida(item, prenotazione.cardnumber, prenotazione.cardmonth, prenotazione.cardyear, prenotazione.cardname, ccForm.ccNumber.$valid, ccForm.ccExpMonth.$valid, ccForm.ccExpYear.$valid, prenotazione.cardcvc)}}
{{'cms.pagepren.general.Cifraturacarta' | mytranslate}}
:
:
{{steps[prenotazione.step].callToActionMsg()}}
{{summaryError}}
{{'cms.pagepren.general.Grazie' | mytranslate}} {{prenotazione.nome}}, {{'cms.pagepren.general.Preninserita' | mytranslate}}.
{{'cms.pagepren.general.Prennumero' | mytranslate}}: {{prenotazione.numprenotazione}}
{{'cms.pagepren.general.Preninseritamail' | mytranslate}}.
:
{{'cms.pagepren.general.btn.Riepilogopren' | mytranslate}}
{{strlang(pren.roomtypename)}}
{{pren.PrezzoTot| mycurrency}}
{{'cms.pagepren.general.Mess.Dal' | mytranslate}} {{pren.dataDa|date:'dd/MM/yyyy'}} {{'cms.pagepren.general.Mess.Al' | mytranslate}} {{pren.dataAl|date:'dd/MM/yyyy'}}
({{getLabelNotti2(pren)}} - {{getLabelPersone(pren)}})
{{'cms.pagepren.general.Mess.Dettaglio' | mytranslate}}:
{{strlang(item.Label) | mytranslate}} {{item.Prezzo | mycurrency}}
{{pren.Nomecondvendita}}
{{'cms.pagepren.StepServizi.Mess.selezserv' | mytranslate}}:
{{servagg.Prezzo | mycurrency }} {{strlang(servagg.Tiposervizio.Descrizione)}}
{{servagg.Prezzo*servagg.Quantita*servagg.Moltiplicatore | mycurrency }}
{{'cms.pagepren.StepServizi.Mess.compreso' | mytranslate}}
{{getTotalePrenotazione() | mycurrency}}
{{'cms.pagepren.general.btn.Totalepren' | mytranslate}}
{{'cms.pagepren.general.Grazie' | mytranslate}} {{prenotazione.nome}}, {{'cms.pagepren.general.Reqsended' | mytranslate}}.
{{strlang(roomInDetail.roomtypename)}}
Close
{{'cms.pagepren.general.CompostoDa' | mytranslate}}:
{{roomInDetail.PrezzoTot | mycurrency}}
{{getLabelNotti(getNumNotti(prenotazione))}} {{'cms.pagepren.general.Mess.Dal' | mytranslate}} {{roomInDetail.dataDa|date:'dd/MM/yyyy'}} {{'cms.pagepren.general.Mess.Al' | mytranslate}} {{roomInDetail.dataAl|date:'dd/MM/yyyy'}}
{{'cms.pagepren.general.Mess.Dettaglio' | mytranslate}}:
{{strlang(item.Label) | mytranslate}} {{item.Prezzo | mycurrency}}
{{roomInDetail.Nomecondvendita}}
{{$root.statusLoadingProgressMess}}

{{$root.statusLoadingProgressNum}}